일문/중문pda를 한글화하기...

출처 : http://enix1989.dothome.co.kr/pdar.htm

일문/중문pda를 한글화하기...

한글화를 위해선 다음과 같은 과정을 거처야합니다.. 결코 어렵지 않습니다.
일문/중문  >  영문화  > effy나 디오펜설치
위의 순서를 뒤집거나 지키지 않으면 한글이 깨지는 경우가 발생합니다.
vga액정사용자들께선 effy는 3.1버젼보단 4.0버젼을 추천합니다.(3.1버젼은 vga를 지원안함..)

 

 

일본pda를 한글화 하긴 위해선 우선 일본어를 영문으로 전환을 해야 합니다. 영문으로 전환을 위해선 레지스트리를 건드려야 하는데요.. 우선 영문화방법을 알아보겠습니다. 이방법은 일본 pda나 중문pda나 동일합니다.(wm5기준 모델명상관없음.)

우선 레지스트리 변경프로그램인 TRE Pocket PC를 설치해줍니다.

변경 방법

1. 레지스트리의 아래와 같은 2개소를 다음과 같이 변경.
   1. 「HKEY_CURRENT_USER/MUI/CurLang」의 값을1041→1033(으)로 변경.
      
   2. 「HKEY_LOCAL_MACHINE/MUI/SysLang」의 값을1041→1033(으)로 변경.
      
2. filer-를 사용해 이하와 같이 폴더의 이름을 변경.
   1. Windows부하 「스타트 메뉴」 → 「Start Menu」
   2. Windows부하 「스타트 업」 → 「Startup」
   3. Start Menu(구스타트 메뉴)부하 「프로그램」 → 「Programs」
   4. Start Menu(구스타트 메뉴)부하 「설정」 → 「Settings」
   5. My Documents부하 「마이피크체」 → 「My Pictures」
3. 리셋트

·결과 screen shot

• Today
  
• 패스워드 입력 화면
  

여기까지 영문화를 하였습니다.리셋을 하게 된다면 pda가 영문화 되어 있다는 것을 알게 되실겁니다.

이제 한글화를 해줄수 있는 effy나 디오펜등을 설치하면 간단하게 한글화가 가능합니다..
effy4.0버전은 자료실에 올려놓겠습니다..