중국 인터넷 쇼핑몰 관련 중국어 :: 韩国正品网 H1 Mall

안녕하십니까?

KOTRA 한국상품 중국 온라인 진출 사업 운영대행사 韩国正品网 H1 Mall(http://hanguozhengpin.com, http://kotra.taobao.com, http://theh1.taobao.com, http://h1mall.cn.alibaba.com) 의 남 기범입니다.

발음 기호부터 정리되어 있습니다.

회원 관련

회원가입　注册 zhù cè

임시회원　临时会员 lín shí huì yuán

정식회원　付款会员 fù kuǎn huì yuán

온라인회원　网上销售会员 wǎng shàng xiāo shòu huì yuán

오프라인회원　实体店会员  shí tǐ diàn huì yuán

 메인페이지  首页 shǒu yè
 회사소개 公司介绍 gōng sī jiè shào

 회원약관 服务条款 fú wù tiáo kuǎn

 

상품 관련

항목　款项 kuǎn xiàng

사입(상품주문)　订购 dìng gòu

상품이미지　商品图片 shāng pǐn tú piàn

주문생성　订单生成 dìng dān shēng chéng

카테고리　商品信息页面 shāng pǐn xìn xī yè miàn

상품데이타 다운로드 下载商品信息 xià zài shāng pǐn xìn xī

품절　断货 duàn huò

업데이트　更新 gēng xīn

주문취소/반품 取消订购/退换货 qǔ xiāo dìng gòu/ tuì huàn huò

피팅모델　平面模特 píng miàn mó tè

MD 专业想象设计师 zhuān yè xiǎng xiàng shè jì shī

장바구니  购物车 gòu wù chē
마이페이지 我的产品 wǒ de chǎn pǐn

고객문의게시판 客户留言板 kè hù liú yán bǎn
자주하는질문   常见问题 cháng jiàn wèn tí
고객지원센터  服务中心 fú wù zhōng xīn
상담시간안내 客服时间 kè fú shí jiān

MD추천상품   MD推荐产品 tuī jiàn chǎn pǐn
인기상품   热卖产品 rè mài chǎn pǐn

 

결제 관련

결재　付款 fù kuǎn

지불　支付 zhī fù

예치금 预付款 yù fù kuǎn

적립금　积分 jī fēn

가상계좌　虚拟帐户 xū nǐ zhàng hù

온라인송금　网上付款(汇款) wǎng shàng fù kuǎn( huì kuǎn)

 

배송 관련

배송방식　配送方式 pèi sòng fāng shì

배송대행　代理配送 dài lǐ pèi sòng

자체배송　配送自负 pèi sòng zì fù

 

서비스 관련

서비스신청　申请服务 shēn qǐng fú wù

도매서비스 批发服务 pī fā fú wù

패키지서비스 套餐服务　 tào cān fú wù

FAQ　常见问题 cháng jiàn wèn tí

소비자센터　客服中心 kè fú zhōng xīn

고객센터 전화 客服热线 kè fú rè xiàn

회원게시판 会员留言板 huì yuán liú yán bǎn

비회원게시판　 游客留言板 yóu kè liú yán bǎn